Pemain dengan tinggi 167 cm itu mengawali karier sepak bola dengan gabung SSB Galara selama dua tahun (2013-15). Lalu pindah ke SKO Ragunan (2016-19).

Selanjutnya nama Witan Sulaeman makin diperhitungkan ketika membela Timnas Indonesia U-19 pada 2017 lalu dengan total sembilan gol dari 13 laga.

Lalu di 2019, dirinya sempat dikontrak oleh klub Liga 2 PSIM Yogyakarta dan tampil sebanyak tujuh kali saja tanpa mencetak gol karena gabung pada paruh musim.

Pada tahun yang sama, Witan Sulaeman mengantarkan Timnas Indonesia U-23 menjadi juara Piala AFF U-22 2019 dan kini tampil untuk Radnik Surdulica.